← index

admin_fr_159 (EN-FR)

Dev document, selected as: gold mean near zero. page_en: https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_research-programmes_batteries.html

Spearman vs gold (this doc)mean percentile
DiffAlign cond raw L14 +smooth70.0990.37
-gain sum +smooth7-0.0170.35

Spearman over the scored tokens of both sides together (697 tokens). Gold mean: English 0.001, French 0.003.

Under each word, three bars: 1 gold, 2 DiffAlign cond raw L14 +smooth7, 3 -gain sum +smooth7. Grey = gold -1 (punctuation, ignored by the metric). Gold bar: 0 (empty) to 1 (orange). Model bars show the percentile of the score among all scored dev tokens of the EN-FR pair (not min-max, not within this document), because the metric is rank-based: blue = high percentile = predicted more different. gold percentile. Hover a word for exact values.

English

gold mean (scored tokens): 0.001 · mean percentile: DiffAlign 0.34, -gain 0.34

BatteriesTheM-ERA.NETCall2024waslaunchedon5March2024.Morethan30fundingagenciesparticipatewithanindicativebudgetofmorethan35million€.CallSchedule:TheaimistofundambitioustransnationalRTDprojectsaddressingmaterialsresearchandinnovationsupportingtheEuropeanGreenDealandtheUnitedNations'sSustainableDevelopmentGoals(SDG).SwitzerlandisparticipatinginthiscallwithenergyresearchprogrammesoftheSwissFederalOfficeofEnergySFOE,detailshere:M-ERA.NETCall2024Batterystorageisplayinganincreasinglyimportantrole,bothatthestationarylevel(renewableenergy)andinthefieldofe-mobility.Inviewofthehugeimportanceofstoragetechnologyinthecontextoftheexpansionofrenewableenergycapacitiesinordertoreducelevelsofgreenhousegasemissions,majoreffortstodevelopnewbatteriesarebeingmadethroughouttheworld,andrapidprogressisbeingachieved.TodaythebatterycellmarketisdominatedbyAsianmanufacturers(withashareofmorethan90%),butinitiativeshavealsorecentlybeenlaunchedinEurope(e.g.EuropeanBatteryAlliance)aimedatspeedingupexpertiseandmanufacturehere.Manufacturingprocesses,theutilisedmaterialsandsafedisposalaredecisivefactorsfortheecologicalfootprintofbatteries,andsafetyandperformanceaspectsarealsoassociatedwithfundamentalmaterial-relatedissues.Swissplayersarefocusingonavarietyofareasofbatteryresearch,includinglowtemperature,hightemperature(salt)andredoxflowbatteries.Otherareasofactivityincludesystemdevelopmentandtheintegrationofbatterysystemsinmobileandstationaryapplications.TheSFOEisabletoprovidesubsidiarysupportforresearchactivitiesinthisfieldviaasmallprogrammefocusingspecificallyonbatteriesinconjunctionwithitspromotionoptionsintheframeworkofpilotanddemonstrationprojects.Currentresearchpriorities2021‒2024MaterialsresearchandelectrochemistrySystemdevelopmentSystemintegrationandcharacterisationDocumentsReportsLinksiBATAssociationM-ERA.NETM-ERA.NETCall2024waslaunchedon5March2024SpecialiststaffLastmodification06.03.2024

French

gold mean (scored tokens): 0.003 · mean percentile: DiffAlign 0.40, -gain 0.35

BatteriesTheM-ERA.NETCall2024waslaunchedon5March2024.Morethan30fundingagenciesparticipatewithanindicativebudgetofmorethan35million€.CallSchedule:TheaimistofundambitioustransnationalRTDprojectsaddressingmaterialsresearchandinnovationsupportingtheEuropeanGreenDealandtheUnitedNations'sSustainableDevelopmentGoals(SDG).SwitzerlandisparticipatinginthiscallwithenergyresearchprogrammesoftheSwissFederalOfficeofEnergySFOE,detailshere:M-ERA.NETCall2024Lesaccumulateursjouentunrôledeplusenplusimportanttantdansledomainestationnaire(énergiesrenouvelables)quedanslamobilitéélectrique.Commelatechnologierevêtunegrandeimportancepourdévelopperlesénergiesrenouvelablesenvuederéduirelesémissionsdegazàeffetdeserre,degrandseffortssontconsentisdanslemondeentierpourdévelopperdesbatteries,sibienquelesprogrèssonttrèsrapides.Lemarchédescellulesdebatterieestaujourd’huidominéàplusde90%parlesfabricantsasiatiques,tandisquedesinitiativessontlancéesdepuispeuenEurope(EuropeanBatteryAlliance)pourpromouvoirlescompétencesrelativesauxcellulesetleurproductionenEurope.Lesprocessusdefabrication,lesmatériauxutilisésetlerecyclagesontdéterminantspourl’empreinteécologiquedesbatteries.Demême,lesaspectsdesécuritéetdeperformancesontaussiliésàdesquestionsfondamentalesconcernantlesmatériaux.Desacteurssuissess’intéressentàdiversthèmesderechercheconcernantlesbatteries.Outrelesbatteriesfonctionnantàbassetempérature,lesbatterieshautetempératures(batteriesausel)etlesbatteriesredoxàcirculationfontl’objetderecherches.Ledéveloppementdessystèmesetl’intégrationdessystèmesdebatteriedansdesapplicationsmobilesetstationnairesconstituentd’autreschampsd’activité.L’OFENpeut,àtitresubsidiaire,encouragerdesactivitésderecherchesurcesthèmesautraversd’unpetitprogrammederecherchespécifiqueainsiqu’autraversduprogrammepiloteetdémonstration.Prioritésactuellesdelarecherche2021‒2024RecherchesurlesmatériauxetélectrochimieDéveloppementdessystèmesIntégrationdessystèmesetcaractérisationDocumentsRapportsLiensiBATAssociationM-ERA.NETM-ERA.NETCall2024waslaunchedon5March2024ContactspécialiséDernièremodification06.03.2024